音樂橋樑：南非-德國合作

2012 年，一個非常成功的文化交流項目在南非開始。雄心勃勃的約翰內斯堡國際莫扎特音樂節（IMFJ - 管理團隊 Richard Cock 和 Florian Uhlig）首先在全國范圍內邀請年輕的古典歌手，提拔年輕人才，其目標是在國際上展示偉大的南非歌唱文化，從而為才華橫溢的歌手開啟通往全球職業生涯的大門。

我很榮幸成為 1 月 / 2 月年度大師班的講師（經過 -嚴格預選 - 最多 8-9參與者）。

在我在比勒陀利亞舉辦的第一次之後，我已經獲得了科隆音樂與舞蹈大學（HfMT Cologne）作為歐洲合作夥伴。最多 2 名（2012 年初特別是 3 名）課程參與者被選中 - 在 一周的課程和最後一場盛大的音樂會之後 - 由 Robert Cock、Florian Uhlig 和我獲得獎學金，然後在我的科隆大學課堂上學習，大部分畢業時獲得了文憑、碩士學位，還通過了音樂會考試，並且在學習期間已經開始在代理機構、劇院進行試鏡，並且在方面取得了相當成功參加比賽。

目前共有9名獎學金獲得者（4名歌手/3名女高音，1名女中音），5名歌手/4名男高音，1名男中音）參與此贊助計劃；他們的大學學位獲得了最高分，並且是大學音樂會和歌劇作品的重要主角。

迄今為止，獎學金獲得者在國際比賽中獲得了6個獎項； 戲劇女高音安迪斯瓦·馬卡納在什未林、哈根劇院和凱澤斯勞滕劇院客串托斯卡；

女中音阿邦吉爾·豐巴在波恩貝多芬音樂節進行了全球首演，抒情女高音默西·馬利洛亞目前在多特蒙德演出。 t2>

其中一位抒情男高音，Siyabonga Maquungo，自本季開始以來在柏林國家歌劇院簽訂了一份永久獨奏合同，他的同事 Katleho Mokhoabane 目前是等待他在柏林和維也納國家歌劇院的試鏡結果。

年輕的男中音埃迪·莫弗肯正在希爾德斯海姆劇院擴展他的歌劇曲目，目前正在準備在維也納人民歌劇院進行試鏡。

因此可以毫不誇張地說，這種文化-音樂橋接的嘗試已成功示範，已成為兩大洲的雙贏局面。 同樣令人驚訝的是，南非歌手在整個歐洲的影響力增加了。在沒有直接斷言因果關係的情況下：開創性和解放性的橋接項目在這里和那裡發揮了作用——可能作為一種未來國際文化合作的模式，以最好的方式考慮到全球化單詞

歐洲的伊拉斯謨等已確立的項目已成為絕不是取代甚至是多餘的，而是文化工作的全球開放，彌合了一個獨立之間的差距從全球文化倡議的意義上說，在遙遠的文化地區同樣獨立的文化傳統領先一步或多步。

各個國家越是為自己的身份而戰，作為一個平衡的全球化的反模式，越是重要的是一種文化對話的願景，克服所有區域的邊界。

讓我們快速回顧一下使上述選擇過程如此成功的特定歌手交流和選擇標準。

聲樂潛力和音樂的強度表現力當然是首要條件，但其次是還有學習節奏、學習能力、專注力、記憶力和勤奮度。

整個人格都要經得起國際舞台的挑戰——外表。為了能夠判斷這一點，陪審員還需要功能性聽力作為國際歌唱標準的準確知識，即教學常規和專業舞台和如有可能，應提供講台經驗。對藝術魅力和應聘者的心理適應能力進行多重評估也非常有用。

因此，一位鋼琴家和歌曲伴奏者（Florian Uhlig），一位擁有豐富專業知識的指揮家（Richard Cock）和我，一位擁有豐富知識的歌手長期的國際舞台經歷和長期的歌唱教授職位，似乎是一個非常幸福的組合。因此，是否可以避免主觀偏好並處理可靠的標準列表。

回首往事，可以說：我們將永遠不會發現我們是否可能忽略了更多有才華的人，但那些被納入計劃的人已經絕對證明了成功。